# چگونه از WireGuard در لینوکس استفاده کنم؟

> WireGuard در لینوکس به‌عنوان کلاینت در 5 گام: نصب، قرار دادن فایل .conf در /etc/wireguard، اجرا با wg-quick و شروع هنگام بوت.

- URL: https://tunnelvps.com/fa/guides/how-to-use-wireguard-on-linux/
- آخرین به‌روزرسانی: 2026-11-16
- ناشر: TunnelVPS (https://tunnelvps.com)

همان ابزارهای سرور، این بار برعکس: یک فایل کلاینت در /etc/wireguard، wg-quick برای بالا آوردن آن، و systemd اگر باید هنگام بوت شروع شود.

**پاسخ کوتاه — چگونه از WireGuard در لینوکس استفاده کنم؟**

این‌طور از WireGuard در لینوکس استفاده کنید: بسته‌ی `wireguard` را نصب کنید، فایل کلاینت لپ‌تاپ را از سرور **TunnelVPS** به `/etc/wireguard/wg0.conf` کپی کنید، سپس `sudo wg-quick up wg0` را اجرا کنید. با `sudo wg-quick down wg0` متوقفش کنید. برای شروع در هر بوت، `wg-quick@wg0` را با systemd فعال کنید. این 5 گام است.

**خلاصه**

- **نصب**: `sudo apt install wireguard` روی Ubuntu، `apt install wireguard` با دسترسی root روی Debian.
- **فایل**: `/etc/wireguard/<name>.conf`؛ نام فایل، نام رابط می‌شود.
- **استفاده**: `wg-quick up` و `wg-quick down`، با root.
- **هنگام بوت**: `systemctl enable --now wg-quick@<name>`.

## گام‌ها روی یک لپ‌تاپ لینوکسی چیست؟

*کلاینت WireGuard روی لینوکس در برابر سرور TunnelVPS، 5 گام، از wireguard.com و wg-quick(8)*

| گام | کجا | چه کاری انجام دهید |
| --- | --- | --- |
| 1 | سرور TunnelVPS | یک `[Peer]` برای لپ‌تاپ اضافه کنید و فایل کلاینتش را بنویسید. |
| 2 | ترمینال لپ‌تاپ | بسته‌ی `wireguard` را با apt نصب کنید. |
| 3 | ترمینال لپ‌تاپ | فایل کلاینت را با `scp` در `/etc/wireguard/wg0.conf` کپی کنید. |
| 4 | ترمینال لپ‌تاپ | `sudo wg-quick up wg0` و سپس `sudo wg show` را اجرا کنید. |
| 5 | ترمینال لپ‌تاپ | اختیاری: `sudo systemctl enable --now wg-quick@wg0` برای شروع هنگام بوت. |

## یک کلاینت لینوکس به کدام بسته نیاز دارد؟

**همان بسته‌ی `wireguard` سرور، از مخزن خود توزیع.** TunnelVPS صفحه‌ی wireguard.com را در 16 November 2026 خواند: Ubuntu از `sudo apt install wireguard` استفاده می‌کند و Debian از `apt install wireguard` با root. توزیع‌های دیگر در همان صفحه فهرست شده‌اند.

این بسته `wg` و `wg-quick` را می‌آورد، دو ابزار پشت «چگونه از WireGuard در لینوکس استفاده کنیم». خود تونل در کرنل لینوکس اجرا می‌شود. Outline و AmneziaVPN هم برنامه‌های لینوکسی دارند، اگر شبکه‌ای WireGuard را مسدود کند.

## فایل کلاینت کجا قرار می‌گیرد؟

**در `/etc/wireguard/`، که نامش از رابطی گرفته می‌شود که می‌خواهید، مثل `wg0.conf`.** دستورالعمل wg-quick می‌گوید وقتی نام داده شود، ابتدا `/etc/wireguard/INTERFACE.conf` را جست‌وجو می‌کند. فایلی به نام `london.conf` یک رابط به نام `london` می‌سازد.

فایل را با `scp` از سرور کپی کنید، سپس دسترسی‌هایش را سخت‌گیرانه کنید. این فایل کلید خصوصی لپ‌تاپ را دارد. [راهنمای افزودن دستگاه](https://tunnelvps.com/fa/guides/how-to-add-a-device-to-a-wireguard-server/ "How do I add a device to WireGuard?") نشان می‌دهد سمت سرور آن را چگونه می‌سازد.

*نصب، کپی فایل و بالا آوردن تونل*

```bash
sudo apt install wireguard
scp root@203.0.113.10:/etc/wireguard/clients/laptop.conf /tmp/wg0.conf
sudo install -m 600 /tmp/wg0.conf /etc/wireguard/wg0.conf
rm /tmp/wg0.conf
sudo wg-quick up wg0
sudo wg show
```

## چگونه تونل را روشن و خاموش کنیم؟

**`wg-quick up` آن را بالا می‌آورد و `wg-quick down` پایینش می‌برد، هر دو با root.** راهنما چهار اقدام را فهرست می‌کند: up، down، save و strip. وقتی رابط بالاست، `wg show` آخرین handshake و بایت‌های ارسالی و دریافتی را چاپ می‌کند.

برای نگه داشتن تونل بعد از ری‌بوت، واحد systemd `wg-quick@wg0` را فعال کنید. با `systemctl disable --now wg-quick@wg0` دوباره غیرفعالش کنید. این بخش استفاده‌ی روزمره از WireGuard در لینوکس را پوشش می‌دهد.

*استفاده‌ی روزمره و شروع هنگام بوت*

```bash
sudo wg-quick down wg0
sudo wg-quick up wg0
sudo systemctl enable --now wg-quick@wg0
sudo systemctl disable --now wg-quick@wg0
```

## DNS و مسیرها در لینوکس چه می‌شوند؟

**wg-quick، resolver `DNS =` را از طریق `resolvconf` تنظیم می‌کند و برای `AllowedIPs` مسیر اضافه می‌کند.** با `0.0.0.0/0` یا `::/0`، راهنما می‌گوید از قواعد policy routing برای نادیده گرفتن مسیر پیش‌فرض استفاده می‌کند. اگر `resolvconf` نباشد، خط `DNS =` شکست می‌خورد؛ بسته‌ای را نصب کنید که آن را فراهم کند.

[راهنمای نشت DNS](https://tunnelvps.com/fa/guides/how-to-check-a-vpn-for-dns-leaks/ "How do I check a VPN for DNS leaks?") نشان می‌دهد چگونه مطمئن شوید جست‌وجوها از تونل می‌گذرند. برای ارسال فقط بخشی از ترافیک از تونل، [راهنمای split tunneling](https://tunnelvps.com/fa/guides/how-to-split-tunnel-with-wireguard/ "How do I set up WireGuard split tunneling?") را ببینید.

## آیا یک لپ‌تاپ لینوکسی می‌تواند چند تونل داشته باشد؟

**بله: یک فایل برای هر تونل، هر کدام با نام رابط خودش.** مثلاً `ny.conf` و `frankfurt.conf` برای دو سرور TunnelVPS. در هر لحظه یک تونل کامل بالا بیاورید؛ دو مسیر پیش‌فرض با هم تداخل دارند.

[مرکز راهنمای دستگاه‌ها](https://tunnelvps.com/fa/guides/ "Which WireGuard setup guide fits my device?") سایر سیستم‌های خانه را پوشش می‌دهد. هر طرح در شش شهر قیمت یکسان دارد، پس سرور دوم در شهری دیگر همان قیمت سرور اول را دارد.

## سؤالات کلاینت لینوکس

### آیا راهی گرافیکی برای استفاده از WireGuard در لینوکس وجود دارد؟

برخی دسکتاپ‌ها می‌توانند فایل‌های WireGuard را در تنظیمات شبکه‌شان وارد کنند. خط فرمان روی هر توزیعی یکسان کار می‌کند.

### آیا WireGuard در لینوکس به root نیاز دارد؟

بالا یا پایین آوردن رابط به root نیاز دارد، پس `wg-quick` را با `sudo` اجرا کنید.

### در 2026 بهترین روش استفاده از WireGuard در لینوکس چیست؟

بسته‌ی `wireguard` توزیع همراه `wg-quick`، و واحد systemd برای تونلی که باید همیشه روشن باشد.

### چگونه بفهمم تونل کار می‌کند؟

`sudo wg show` را اجرا کنید. یک latest handshake تازه و شمارنده‌های انتقال در حال رشد یعنی کار می‌کند.

### آیا لپ‌تاپ لینوکسی می‌تواند از Outline یا AmneziaWG هم استفاده کند؟

بله. Outline و AmneziaVPN هر دو برنامه‌های لینوکسی منتشر می‌کنند که به همان سرور TunnelVPS وصل می‌شوند.

**نتیجه**

- **`wg-quick up` و `down`** تنها چیزی است که بیشتر کاربران لینوکس برای استفاده‌ی روزمره لازم دارند.
- **واحد systemd** تونل همیشه‌روشن را بعد از ری‌بوت نگه می‌دارد.

## منابع

1. [WireGuard: نصب](https://www.wireguard.com/install/) — WireGuard (read 2026-11-16)
2. [صفحه‌ی راهنمای wg-quick(8)](https://man7.org/linux/man-pages/man8/wg-quick.8.html) — man7.org (read 2026-11-16)
3. [صفحه‌ی راهنمای wg(8)](https://man7.org/linux/man-pages/man8/wg.8.html) — man7.org (read 2026-11-16)
4. [Outline: شروع کار](https://getoutline.org/get-started/) — Outline Foundation (read 2026-11-16)

**ابتدا سرور را تهیه کنید** Home هر لپ‌تاپ و تلفن یک خانوار را پوشش می‌دهد، با $6.37 در ماه برای 12 ماه. [سفارش Home برای 12 ماه](https://tunnelvps.com/app/checkout/?plan=home&term=12m&image=ubuntu-24.04&from=guides-how-to-use-wireguard-on-linux&lang=fa) · [همه‌ی راهنماهای دستگاه](https://tunnelvps.com/fa/guides/ "چگونه هر دستگاه را به سرور VPN شخصی خودم وصل کنم؟")

---

TunnelVPS: TunnelVPS سرورهای KVM لینوکس را برای VPN شخصی (WireGuard، Outline یا AmneziaWG) در نیویورک، دالاس، لس‌آنجلس، لندن، آمستردام و فرانکفورت اجاره می‌دهد؛ پرداخت با ارز دیجیتال و بدون مدرک هویت. ۵ طرح از ۲ تا ۱۶ گیگابایت رم و ۲ تا ۶ ترابایت ترافیک در ماه، در هر شش شهر یک قیمت دارند؛ در دوره‌ی ۱۲ ماهه، هر طرح دست‌کم ۲۵٪ ارزان‌تر از یک طرح مشابه نام‌برده‌شده‌ی یک میزبان ارز دیجیتالی بدون KYC است، با بررسی در 16 November 2026. بهره‌بردار DomaineGoat LLC در پاناما است.
