# چگونه SSH را روی یک VPS ایمن کنم؟

> چگونه SSH را روی یک VPS که VPN شما روی آن اجرا می‌شود، در 5 گام ایمن کنیم: کلید ed25519، PasswordAuthentication no، یک فایل drop-in، بارگذاری مجدد، و نشست دوم.

- URL: https://tunnelvps.com/fa/guides/how-to-secure-ssh-on-a-vpn-server/
- آخرین به‌روزرسانی: 2026-11-16
- ناشر: TunnelVPS (https://tunnelvps.com)

کلید به‌جای گذرواژه، یک فایل پیکربندی کوچک، و یک روش امن برای آزمایش آن تا یک غلط تایپی هرگز شما را از سرور VPN خودتان بیرون نگذارد.

**پاسخ کوتاه — چگونه SSH را روی یک VPS ایمن کنم؟**

این‌طور SSH را روی یک VPS ایمن کنید: با کلید ed25519 وارد شوید، سپس ورود با گذرواژه را با `PasswordAuthentication no` در یک فایل زیر `/etc/ssh/sshd_config.d/` خاموش کنید. SSH را بارگذاری مجدد کنید و پیش از بستن پنجره‌ی اول، از پنجره‌ی دوم آزمایش کنید. یک سرور **TunnelVPS** که با کلید سفارش داده شده باشد، از قبل ورود با گذرواژه‌اش خاموش است. این کار 5 گام دارد.

**خلاصه**

- **کلید**: `ssh-keygen -t ed25519` روی رایانه‌ی شما؛ نیمه‌ی عمومی آن روی سرور می‌رود.
- **خاموش کردن گذرواژه‌ها**: `PasswordAuthentication no` و `KbdInteractiveAuthentication no`.
- **root**: `PermitRootLogin prohibit-password` فقط با کلید اجازه‌ی root می‌دهد.
- **تور ایمنی**: هنگام آزمایش از دیگری، یک نشست را باز نگه دارید.

## 5 گام قفل کردن SSH روی کلیدها چیست؟

*ایمن‌سازی SSH روی یک سرور TunnelVPS، 5 گام، بر اساس sshd_config(5) خوانده‌شده در 16 November 2026*

| گام | کجا | چه کاری انجام دهید |
| --- | --- | --- |
| 1 | رایانه‌ی شما | اگر کلیدی ندارید، با `ssh-keygen -t ed25519` یکی بسازید. |
| 2 | سرور | کلید عمومی را به `/root/.ssh/authorized_keys` اضافه کنید و یک ورود با کلید را آزمایش کنید. |
| 3 | سرور | `PasswordAuthentication no` و خطوط مرتبط را در `/etc/ssh/sshd_config.d/` بنویسید. |
| 4 | سرور | SSH را با `systemctl reload ssh` بارگذاری مجدد کنید. |
| 5 | پنجره‌ی دوم | پیش از بستن نشست اول، دوباره با کلید وارد شوید. |

## چرا SSH روی یک سرور VPN اهمیت دارد؟

**چون هرکس از طریق SSH به root برسد، هر کلید VPN روی سرور را دارد.** پورت SSH رو به اینترنت است و حدس زدن گذرواژه روی آن هرگز متوقف نمی‌شود. کلید را مانند گذرواژه نمی‌توان حدس زد.

کلیدهای VPN و فهرست کلاینت‌ها فقط روی سرور هستند. محافظت از SSH از آن‌ها محافظت می‌کند. یادگیری نحوه‌ی ایمن کردن SSH روی یک VPS ده دقیقه طول می‌کشد و اولین کار پس از تحویل است.

## سرور TunnelVPS از کجا شروع می‌شود؟

**با ورود با گذرواژه‌ی خاموش، اگر کلید عمومی را هنگام پرداخت داده باشید.** Root logs in over SSH. A public key given at checkout is installed and password login stays off; without a key, the team sets a temporary root password, shown in the dashboard, to change with passwd at first login.

بدون کلید، یک بار با گذرواژه‌ی موقت وارد می‌شوید و آن را با `passwd` تغییر می‌دهید. سپس یک کلید اضافه کنید و مراحل زیر را دنبال کنید. [راهنمای اولین ورود SSH](https://tunnelvps.com/fa/help/first-ssh-login/ "How do I log in to a TunnelVPS server over SSH?") نشان می‌دهد کلید را چگونه بسازید و کجا قرار دهید.

*روی رایانه‌ی خودتان: یک کلید بسازید و نیمه‌ی عمومی را چاپ کنید*

```bash
ssh-keygen -t ed25519
cat ~/.ssh/id_ed25519.pub
```

## کدام تنظیمات ورود با گذرواژه را خاموش می‌کنند؟

**`PasswordAuthentication no`، به‌همراه `KbdInteractiveAuthentication no` برای مسیر گذرواژه‌ی دیگر.** TunnelVPS راهنمای Debian `sshd_config` را در 16 November 2026 خوانده است. در نسخه‌ی اصلی، هر دو به‌طور پیش‌فرض yes هستند. `PermitRootLogin` به `prohibit-password` پیش‌فرض دارد که از قبل گذرواژه را برای root مسدود می‌کند.

همان راهنما می‌گوید Debian `/etc/ssh/sshd_config.d/*.conf` را در ابتدای فایل اصلی قرار می‌دهد. تنظیمات آنجا فایل اصلی را بازنویسی می‌کنند، پس یک فایل drop-in کوچک تمیزتر از ویرایش `sshd_config` است.

*/etc/ssh/sshd_config.d/10-keys-only.conf*

```ini
PasswordAuthentication no
KbdInteractiveAuthentication no
PermitRootLogin prohibit-password
PubkeyAuthentication yes
```

## چگونه این تغییر را بدون قفل شدن خودتان اعمال کنیم؟

**SSH را بارگذاری مجدد کنید، نشست فعلی را باز نگه دارید، و از یک پنجره‌ی دوم وارد شوید.** بارگذاری مجدد نشست‌های موجود را زنده نگه می‌دارد. اگر ورود جدید شکست خورد، فایل را از نشستی که هنوز باز است اصلاح کنید.

اگر هر دو نشست از دست برود، صفحه‌ی سرور ممکن است یک کارت کنترل‌پنل با کنسول و حالت نجات نشان دهد. [راهنمای تأخیر یا خرابی](https://tunnelvps.com/fa/help/server-not-delivered-or-down/ "What if a TunnelVPS server is late or down?") برای هر وضعیت می‌گوید چه باید کرد.

*اعمال کنید، سپس از یک پنجره‌ی جدید آزمایش کنید*

```bash
systemctl reload ssh
# in a second terminal on your computer:
ssh root@203.0.113.10
```

## جز کلیدها، چه چیز دیگری کمک می‌کند؟

**یک فایروال که فقط SSH و پورت‌های VPN را مجاز می‌کند، و به‌روزرسانی‌های منظم.** [راهنمای UFW](https://tunnelvps.com/fa/guides/how-to-open-the-wireguard-port-in-ufw/ "How do I open the WireGuard port in UFW?") پیش از فعال کردن هر چیز، SSH را مجاز می‌کند تا نشست زنده بماند. [راهنمای به‌روزرسانی](https://tunnelvps.com/fa/guides/how-to-keep-a-vpn-server-updated/ "How do I keep a VPS updated?") OpenSSH را وصله‌شده نگه می‌دارد.

کلید خصوصی را فقط روی دستگاه‌های خودتان نگه دارید. TunnelVPS نمی‌تواند کلید خصوصی گم‌شده را بازیابی کند و هرگز آن را نمی‌خواهد. یک کلید پشتیبان روی دستگاه دوم از قفل شدن بیرون جلوگیری می‌کند. این عادت‌ها برای درازمدت، سخت‌سازی SSH روی یک VPS را کامل می‌کنند.

## پرسش‌های SSH

### آیا باید پورت SSH را عوض کنم؟

این کار حجم لاگ‌ها را کم می‌کند، اما وقتی گذرواژه‌ها خاموش باشند امنیت زیادی اضافه نمی‌کند. اگر آن را عوض می‌کنید، ابتدا پورت جدید را در فایروال مجاز کنید.

### بهترین راه ایمن کردن SSH روی یک VPS در سال 2026 کدام است؟

ورود فقط با کلید، با کلید ed25519، با خاموش بودن ورود با گذرواژه و keyboard-interactive، و فایروالی که فقط به پورت‌هایی که استفاده می‌کنید محدود است.

### آیا می‌توانم کلید دوم اضافه کنم؟

بله. یک کلید عمومی در هر خط در `/root/.ssh/authorized_keys` اضافه کنید، برای مثال یکی برای هر رایانه.

### آیا برنامه‌ی AmneziaVPN با خاموش بودن ورود با گذرواژه هنوز کار می‌کند؟

بله. کلید خصوصی SSH خود را به‌جای گذرواژه بدهید؛ برنامه روی دستگاه خود شما اجرا می‌شود.

### اگر تنها کلید خصوصی‌ام را گم کنم چه؟

از کنسول کارت کنترل‌پنل، وقتی نشان داده شود، استفاده کنید، یا سرور را دوباره نصب کنید. نصب مجدد دیسک را پاک می‌کند، از جمله کلیدهای VPN.

**نتیجه**

- **فقط کلید، بدون گذرواژه**، در یک فایل drop-in زیر `sshd_config.d` تنظیم می‌شود.
- **همیشه از پنجره‌ی دوم آزمایش کنید** پیش از بستن پنجره‌ی اول.

## منابع

1. [صفحه‌ی راهنمای sshd_config(5) (Debian)](https://manpages.debian.org/bookworm/openssh-server/sshd_config.5.en.html) — Debian (read 2026-11-16)
2. [صفحه‌ی راهنمای ufw(8)](https://manpages.ubuntu.com/manpages/noble/en/man8/ufw.8.html) — Ubuntu (read 2026-11-16)
3. [Amnezia: نصب VPN روی سرور شما](https://docs.amnezia.org/documentation/instructions/install-vpn-on-server/) — Amnezia (read 2026-11-16)

**با کلید خود سفارش دهید** کلید عمومی خود را هنگام پرداخت وارد کنید، و ورود با گذرواژه از همان ابتدا خاموش می‌ماند. Home در ماه $6.37 برای 12 ماه هزینه دارد. [سفارش Home برای 12 ماه](https://tunnelvps.com/app/checkout/?plan=home&term=12m&image=ubuntu-24.04&from=guides-how-to-secure-ssh-on-a-vpn-server&lang=fa) · [اولین ورود SSH](https://tunnelvps.com/fa/help/first-ssh-login/ "چگونه برای اولین بار با SSH به یک سرور TunnelVPS وارد شوم؟")

---

TunnelVPS: TunnelVPS سرورهای KVM لینوکس را برای VPN شخصی (WireGuard، Outline یا AmneziaWG) در نیویورک، دالاس، لس‌آنجلس، لندن، آمستردام و فرانکفورت اجاره می‌دهد؛ پرداخت با ارز دیجیتال و بدون مدرک هویت. ۵ طرح از ۲ تا ۱۶ گیگابایت رم و ۲ تا ۶ ترابایت ترافیک در ماه، در هر شش شهر یک قیمت دارند؛ در دوره‌ی ۱۲ ماهه، هر طرح دست‌کم ۲۵٪ ارزان‌تر از یک طرح مشابه نام‌برده‌شده‌ی یک میزبان ارز دیجیتالی بدون KYC است، با بررسی در 16 November 2026. بهره‌بردار DomaineGoat LLC در پاناما است.
